Ua unuhi ʻia ka ʻike ma lalo mai ke kumu Pākē e ka unuhi mīkini me ka hoʻoponopono ʻole.
Ma ka lā 3 o Nowemapa, ua mālama ʻia ka High-Quality Development Seminar on Artificial Intelligence Empowering the Language Service Industry a me ka 2023 Annual Meeting of the Translation Service Committee of the Translators Association of China ma Chengdu.Ua kono ʻia ʻo Ms. Su Yang, ka luna nui o TalkingChina e hele a hoʻokipa i ka ʻaha kūkā "Best Practices and Translation Services" Standardization.
E kālele ana kēia ʻaha kūkā ʻelua lā i ke ʻano hoʻomohala o ka ʻenehana kumu hoʻohālike ʻōlelo nui, nā manaʻo noiʻi o ka ʻoihana hoʻohālike ʻōlelo nui, ke ʻano hoʻomohala o ka ʻenehana unuhi mīkini, kūkākūkā o ka unuhi mīkini + kumu hoʻoponopono hope, kaʻana like ʻana i nā hana maikaʻi loa i ka hana lawelawe ʻōlelo. a me ka hoʻokele ʻana, nā kūlana lawelawe ʻōlelo a me ʻEhiku mau kumuhana e pili ana i ka hōʻoia ʻana a me nā ʻano hana hou no ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i nā talena lawelawe ʻōlelo i kūkākūkā ʻia, me ka nui o nā ʻelele he 130 i hele i ka hālāwai.
Ma ka ʻauinalā o Nowemapa 3, ua mālama koke ʻia ka Seminā Hoʻonaʻauao ʻOihana lawelawe ʻōlelo.Ua komo ʻo Mr. Su mai TalkingChina a noho luna i ka lālā seminar me ke kumuhana o "Best Practices and Translation Service Standardization".ʻO ka hapa mua o ka hālāwai, ʻo ia ka kaʻana like ʻana i nā hana maikaʻi loa, me Li Yifeng, hope manakia nui o Beijing Sibirui Translation Co., Ltd., Han Kai, GTCOM localization project expert, Li Lu, ka luna hoʻomalu o ka mahele hui kula ʻoihana o ʻO Sichuan Language Bridge Information Technology Co., Ltd. Ua hele ʻo Shan Jie, luna nui o Jiangsu Shunyu Information Technology Co., Ltd., a me Zi Min, hope manakia nui o Kunming Yinuo Translation Services Co., Ltd. a hāʻawi i nā haʻiʻōlelo.Ua kālele lākou i ke ʻano o ka pale ʻana i nā pahele kūʻai, nā papahana internationalization o nā hōʻailona kūloko, ka hui kula-ʻoihana, nā manawa i lawe ʻia e RCEP a me ka hana o ka papahana unuhi ʻo Hangzhou Asian Games ua hoʻololi a māhele ʻia.
Eia hou, ua mālama ʻia ka hālāwai alakaʻi ʻelua o ka hālāwai ʻelima o ke Kōmike lawelawe unuhi o ka Hui Unuhi o Kina i ka lā 2 o Nowemapa. Ua hele pū ʻo TalkingChina i ka hālāwai ma ke ʻano he hope alakaʻi.Ua hōʻuluʻulu ka hālāwai i nā hana i hana ʻia e ke kōmike i ka makahiki 2023. Ua loaʻa i nā ʻaoʻao a pau nā kūkākūkā hohonu e pili ana i nā mea e like me ka hōʻoia lawelawe unuhi, nā kumu alakaʻi kumu kūʻai, nā hana maikaʻi loa, ka hoʻolaha a me ka hoʻolaha ʻana, a me ka 2024 Annual Conference of the Translators Association o Kina.
Ma ke ʻano he ʻewalu o ka ʻaha kūkā o ka hui unuhi o Kina a me ka luna hoʻokele hope o ke komite lawelawe unuhi ʻelima, e hoʻomau ʻo TalkingChina i kāna hana ma ke ʻano he unuhi a kōkua i ka hoʻomohala kiʻekiʻe o ka ʻoihana unuhi me nā ʻāpana ʻē aʻe.
Ka manawa hoʻouna: Nov-09-2023