Iune 26, 2026 – I ka pau ʻana o ka ʻaha hoʻohanohano “Magnolia Blossom” o ka 31st Shanghai TV Festival ma ke kikowaena hana no nā hana ʻōlelo Lingang, ua hoʻopau pono ʻo TalkingChina, ka mea lawelawe ʻōlelo i koho ʻia, i nā hana unuhi āpau no ka 2026 Shanghai International Film and TV Festival. Mai ka lanakila mua ʻana i ke noi ma 2016, ua hāʻawi ʻo TalkingChina i ke kākoʻo ʻōlelo ʻoihana no kēia hanana leo maka honua no nā makahiki he ʻumi i ka lālani.
Ua mālama ʻia ka 28th Shanghai International Film Festival mai Iune 12 a 21. Ua loaʻa i ka ʻahaʻaina o kēia makahiki ma mua o 4,100 mau hoʻouna mai 125 mau ʻāina a me nā ʻāpana, e hoʻokumu ana i kahi moʻolelo hou no ka unahi. No ka manawa mua, ua hoʻomaka mua ʻia nā kiʻiʻoniʻoni 12 a pau o ka papa hoʻokūkū nui. Ua hāʻawi ʻia ka Golden Goblet Award no ke Kiʻiʻoniʻoni Feature maikaʻi loa i ke kiʻiʻoniʻoni Kina *Atlantic*, ka mea i lanakila pū i ka Best Cinematography. Ua loaʻa i ke kiʻiʻoniʻoni Belgian *Girl of Faint Light* ka Grand Jury Prize. Ua ʻike ʻia ke kiʻiʻoniʻoni Moroccan *Halima* i kāna alakaʻi ʻo Yassine Idrissi i lanakila i ka Best Director a ua lanakila kāna mea hana keaka ʻo Khadija Amari i ka Best Actress. Ua lawe ka mea hana keaka Kina ʻo Zhang Songwen i ka home i ka Best Actor no kāna hana ma *The Box Mystery*. Ma ka ʻāpana Asian New Talent, ua lanakila ke kiʻiʻoniʻoni Kina *The Taste of Chinese* i ke Kiʻiʻoniʻoni maikaʻi loa.
Ua holo ka ʻAhaʻaina TV Shanghai 31st mai Iune 22 a 26. Ua huki nā Magnolia Awards i nā mea komo mai 60 mau ʻāina a me nā ʻāpana ma nā ʻāina ʻelima, me ka piʻi ʻana o 39.5% o nā waiho ʻana i hoʻohālikelike ʻia me ka makahiki i hala. Ma ka ʻaha hāʻawi makana, ua lanakila ʻo Yu Hewei i ka Mea Hana Keaka Maikaʻi Loa no *The Silence of Glory*, a ua lanakila ʻo Yang Zi i ka Mea Hana Keaka Maikaʻi Loa no *Tree of Life*. Ua loaʻa iā Dong Yong ka Mea Hana Keaka Kākoʻo Maikaʻi Loa no *The Peaceful Years*, ʻoiai ua lanakila ʻo Chi Peng i ka Mea Hana Keaka Kākoʻo Maikaʻi Loa no *All Things Born*. Ua lanakila ʻo Li Xue i ka Luna Hoʻokele Maikaʻi Loa no *Tree of Life*, a ua lawe ʻo Dong Zhe i ka Palapala Hōʻikeʻike Kumu Maikaʻi Loa no *The Peaceful Years*.
Ua uhi piha nā lawelawe o kēia makahiki mai TalkingChina i nā hiʻohiʻona nui a pau o ka Shanghai International Film Festival, ka Belt and Road Film Festival, a me ka Shanghai TV Festival, me nā ʻaha wehe a me ka pani ʻana, nā hālāwai kūkā ʻoihana, nā hōʻike kiʻiʻoniʻoni premium, nā hōʻikeʻike kālepa kiʻiʻoniʻoni a me ke TV, nā nīnauele pāpāho me nā mea hana, a me nā hālāwai kūkā pāpāho kūikawā. Ua hāʻawi ʻia nā lawelawe wehewehe ʻōlelo ma nā ʻōlelo he nui, me ka ʻōlelo Pelekania, Kelemānia, ʻAlapia, Lūkini, Pukiki, Paniolo, Palani, ʻInidonesia, a me Tureke. I ka manawa like, ua hana ʻo TalkingChina i ka unuhi ʻōlelo ʻole a me ka hoʻoponopono ʻana i nā alakaʻi wānana, nā hoʻokuʻu pāpāho kūhelu, nā hoʻolaha lehulehu no nā hanana, a me nā mea ʻē aʻe, me ka hoʻololi hohonu ʻana i ka ʻōlelo ʻoihana, nā kuʻuna kaila, a me ka hōʻike ʻana i nā mea noʻeau e pili ana i ka ʻoihana hoʻokipa audiovisual, e hōʻoiaʻiʻo ana i ka pololei a me ke ʻano kūpono i ka ʻoihana.
Ma ka hilinaʻi ʻana i kāna hui akamai o nā unuhi ʻōlelo loea a me nā mea unuhi ʻōlelo, nā ʻōnaehana hoʻokele papahana makua, a me nā ʻano hana pilikino koʻikoʻi, hoʻokaulike mau ʻo TalkingChina i ka pololei o ka ʻoihana, ka ʻano noʻeau, a me ka hāʻawi manawa kūpono. Ke nānā neii mua, e hoʻomau ʻo TalkingChina i ka hoʻoikaika ʻana i kona alo i nā lawelawe ʻōlelo moʻomeheu, e hoʻoikaika ana i ka hoʻolaha honua ʻana o ka ʻike leo-visual Kina ma o ka ʻōlelo pololei, a me ke kūkulu ʻana i kahi alahaka ʻaʻohe pale no ka hoʻololi moʻomeheu ma waena o Kina a me ke koena o ka honua.
Ka manawa hoʻouna: Iulai-02-2026