Ua unuhi ʻia kēia ʻike mai ka punawai Kina mai ma o ka unuhi mīkini me ka ʻole o ka hoʻoponopono hope.
Makemake au e hiamoe a hiki i koʻu ala ʻana i ke ala kūlohelohe i nā hopena pule, a inā kūpono ke aniau, hiki iaʻu ke kono i ʻekolu a ʻelima paha mau hoaaloha e pāʻani i kahi pāʻani kinipōpō hoihoi. Makemake au e pale aku i ka haunaele o ke kūlanakauhale i ka wā o ka ʻahaʻaina ʻo Qingming a me Dragon Boat, a e ʻimi i kahi mālie no nā hana waho ma nā wahi kokoke. Makemake au e kuke i kahi ʻaina ahiahi hui hou naʻu iho i ka Pōʻalima Hou a kaʻana like i ka hauʻoli o ka ʻākoakoa ʻana me koʻu ʻohana.
Manaʻo wau e hauʻoli ka hapa nui o ka poʻe i kahi ola hoʻomaha a ʻoluʻolu hoʻi, akā ʻaʻole hiki i nā kānaka a pau ke hauʻoli me ka hoʻowahāwahā. Ma ka liʻiliʻi ua ʻike wau aia kekahi poʻe e holo nui ana no ka hana a kakaʻikahi ka hoʻomaha, ʻo lākou nā limahana lawelawe ʻōlelo i hoʻouna ʻia i TEPCO Electronics!
Mai ka makahiki 2011, ua hoʻolako ʻo Tang Neng Translation i nā lawelawe hoʻouna unuhi ma kahi ma ka ʻōlelo Kina a me Kepanī no nā papahana hoʻokomo laina hōʻuluʻulu lako o TEPCO Electronics ma Beijing, Xiamen, Shanghai, Chengdu, Xi'an, Guangzhou, a me nā wahi ʻē aʻe, e hāʻawi ana i kahi kokoke i 100 mau unuhi maikaʻi loa ma kahi.
I ka wā mua, ua manaʻo wau ʻaʻole kēia he ʻokoʻa mai ka hoʻouna ʻana i nā unuhi ma kahi ma mua, ʻoiai ʻo kaʻu mea e pono ai ke loaʻa i kahi unuhi Kepanī me ka ʻike paʻa o nā mea uila a me nā ʻoihana pili e hoʻopau maʻalahi iā ia. ʻO ka ʻoiaʻiʻo, ʻo nā kuleana hana o nā unuhi i hoʻouna ʻia i TEPCO, ʻo ia ke kamaʻilio ʻana me nā ʻenekinia Kepanī o nā lako TEPCO a me nā limahana Kina o ka ʻāpana hoʻolauna lako. He ʻāpana koʻikoʻi ka kamaʻilio ʻana i ka hana o kēlā me kēia lā, kahi e koi ai i nā unuhi e hana piha e like me ka papa hana a TEPCO.
Hana ka unuhi ʻōlelo ma TEPCO Electronics i 6 mau lā o ka pule a hoʻolilo i 12 mau hola ma ke kahua i kēlā me kēia lā. I ka hihia o ke kau ʻana i nā lako, e loaʻa mau ka manawa keu i ka wā hoʻomaha. Hiki i kēlā me kēia papahana ke lawe i 3 mau mahina wale nō, a hiki i 8 mau mahina, a ʻoi aku paha ma mua o hoʻokahi makahiki. Hōʻike kēia ʻikepili i ka hana unuhi me ka hoʻōki ʻole ʻia, ʻo ia hoʻi he liʻiliʻi paha ka hoʻomaha i loko o kekahi manawa. I ka manawa like, ʻo ia hoʻi, ʻaʻole maʻalahi iaʻu ka hoʻolimalima talena i ka wā mua. He nui nā kānaka akamai e makemake e hana pū e kānalua pinepine i ka lohe ʻana e pili ana i ia mau hola hana kiʻekiʻe!
Ma hope o ka nānā hou ʻana, ke manaʻoʻiʻo nei au ʻaʻole kūpono nā unuhi kiʻekiʻe me ka ʻike hana waiwai no ka hana hoʻouna a TEPCO i kēia manawa. ʻO ka hapa nui o nā unuhi e hana pū ana me Tang Neng Translation he inoa maikaʻi ko lākou ma ka ʻoihana. ʻO ko lākou mau mākau ʻoihana maikaʻi loa a me nā loina ʻoihana e hoʻopiha nui i kā lākou hana unuhi i kēlā me kēia lā, a ʻaʻole pono lākou i nā hana paʻa akā luhi e like me TEPCO. ʻOi aku ka kūpono o kēlā mau haumāna e aʻo ana ma MTI no ka papahana a TEPCO, no ka mea, hāʻawi ke kula iā lākou i kahi kahua ʻoihana paʻa akā nele i kahi kahua no ka hoʻoikaika kino. ʻO ka ʻike hana ka manawa kūpono a lākou e mahalo ai. Hiki i ke kahua a Dongdian ke hāʻawi i nā manawa hoʻoikaika kino ikaika a maikaʻi i loko o kekahi manawa, e kau ana i kahi kahua paʻa no ko lākou hoʻomaikaʻi ʻana i nā mākau i ka wā e hiki mai ana.
I mea e hoʻopau pono ai i ka hana unuhi a TEPCO, ua hoʻoikaika nui wau i ke koho ʻana i nā haumāna puka. ʻO ke kumu kula a me nā palapala hōʻoia pili wale nō ka hana mua i ka nānā ʻana i nā talena, a ʻo ka hoʻohālikelike hiʻohiʻona ke kī. Ua hoʻolālā au i kahi moʻo o nā hoʻokolohua e hoʻāʻo i ka hiki ke pane ma ka pūnaewele a me ka hiki ke ʻōlelo o ka poʻe ʻimi hana e pane i nā pilikia e kū mai ana i kā lākou hana i ka wā e hiki mai ana. Loaʻa maikaʻi nā talena pili e hoʻokō i nā koi o TEPCO ma o nā papa o ka nānā ʻana.
Ma muli o TEPCO a me nā unuhi ʻōlelo ma kahi i hoʻouna ʻia e hana ma TEPCO, hiki iaʻu ke hoʻomaopopo maikaʻi i ka paʻakikī o ka hana. Ma hope o ka hana maʻalahi a maʻamau, he nui nā pilikia a me nā pilikia i ʻike ʻole ʻia. ʻO ka hoʻolaha ʻana o nā unuhi ma kahi e mālama ai i nā mea kūʻai aku i ka manawa a me ke kumukūʻai, a me nā pilikia hana pono ʻole. Mālama ʻo Tang Neng Translation i ke kaʻina holoʻokoʻa o ke koho ʻana i ka unuhi, ke aʻo ʻana, ka loiloi, ka hoʻokele, ka ʻinikua, a me nā mea ʻē aʻe. Hiki i nā mea kūʻai ke hele mai i ka wā e pono ai lākou a hele paha i ka wā ʻaʻole pono lākou, he mea maʻalahi loa ia. ʻO ka holomua mālie o ka papahana a kēlā me kēia mea kūʻai aku he mea kūpono ia i ka hana nui a nā unuhi i hoʻokomo i ka hou nui ma kahi.
Ka manawa hoʻouna: Nov-04-2025