Nā huaʻōlelo ma kēia ʻoihana
Lapaʻau, lāʻau lapaʻau, lapaʻau, olakino, rehabilitation, biology, ola ʻepekema, olakino, cell, genetics, surveillance, prevention, genetics, pathology, pharmacology, infection, viruses, bacteria, hospitals, ecology, embryos, psychology, health care, Nursing, health insurance claims, plastic surgery, fitness, etc.
Nā ʻōlelo hoʻonā TalkingChina
●ʻO ka hui ʻoihana ma ka ʻoihana lapaʻau a me ka lāʻau lapaʻau
Ua hoʻokumu ʻo TalkingChina Translation i hui unuhi ʻōlelo, ʻoihana a paʻa no kēlā me kēia mea kūʻai lōʻihi. Ma waho aʻe o nā unuhi, nā mea hoʻoponopono a me nā mea heluhelu i loaʻa ka ʻike waiwai i ka ʻoihana lapaʻau a me ka lāʻau lapaʻau, loaʻa iā mākou nā loiloi loea. Loaʻa iā lākou ka ʻike, ka ʻoihana a me ka ʻike unuhi ma kēia ʻāpana, nona ke kuleana nui no ka hoʻoponopono ʻana i nā huaʻōlelo, ka pane ʻana i nā pilikia ʻoihana a me nā ʻenehana i hāpai ʻia e nā unuhi ʻōlelo, a me ka hana ʻana i ka mālama puka ʻenehana.
Loaʻa i ka hui hana ʻo TalkingChina nā ʻoihana ʻōlelo, nā kiaʻi puka ʻenehana, nā ʻenekini kūloko, nā luna papahana a me nā limahana DTP. Loaʻa i kēlā me kēia lālā ka ʻike a me ka ʻike ʻoihana ma nā wahi nona ke kuleana.
●ʻO ka unuhi ʻōlelo makeke a me ka unuhi ʻōlelo Pelekania i ka ʻōlelo haole i hana ʻia e nā unuhi ʻōiwi
He nui nā ʻōlelo a puni ka honua i ke kamaʻilio ʻana ma kēia kahua. ʻO nā huahana ʻelua a TalkingChina Translation: ʻo ka unuhi ʻōlelo kūʻai mākeke a me ka unuhi ʻōlelo Pelekania i hana ʻia e nā unuhi ʻōiwi e pane pono i kēia pono, e hoʻoponopono pono i nā wahi ʻeha nui ʻelua o ka ʻōlelo a me ka pono kūʻai aku.
●Hoʻoponopono kaʻina hana akaka
Hoʻopilikino ʻia nā kaʻina hana o TalkingChina Translation. Akaka loa ia i ka mea kūʻai ma mua o ka hoʻomaka ʻana o ka papahana. Hoʻokō mākou i ka "Translation + Editing + Technical reviewing (no ka ʻike loea) + DTP + Proofreading" workflow no nā papahana ma kēia kahua, a pono e hoʻohana ʻia nā mea hana CAT a me nā mea hoʻokele papahana.
●Mea hoʻomanaʻo unuhi kikoʻī o nā mea kūʻai aku
Hoʻokumu ʻo TalkingChina Translation i nā alakaʻi kaila kūʻokoʻa, nā huaʻōlelo a me ka hoʻomanaʻo unuhi no kēlā me kēia mea kūʻai aku no ka wā lōʻihi ma ka waihona mea kūʻai. Hoʻohana ʻia nā mea hana CAT e pili ana i ke ao no ka nānā ʻana i nā huaʻōlelo inconsistencies, e hōʻoia ana e kaʻana like nā hui i ke kino kikoʻī o ka mea kūʻai aku, hoʻomaikaʻi i ka pono a me ka paʻa o ka maikaʻi.
●CAT ma ke ao
Hoʻomaopopo ʻia ka hoʻomanaʻo unuhi e nā mea hana CAT, e hoʻohana ana i ka corpus e hoʻemi i ka hana a mālama i ka manawa; hiki iā ia ke hoʻomalu pono i ke kūlike o ka unuhi a me nā huaʻōlelo, ʻoi loa i ka papahana o ka unuhi like ʻana a me ka hoʻoponopono ʻana e nā unuhi a me nā mea hoʻoponopono like ʻole, e hōʻoia i ka kūlike o ka unuhi.
●Palapala ISO
He lawelawe unuhi maikaʻi loa ʻo TalkingChina Translation ma ka ʻoihana i hala i ka ISO 9001:2008 a me ISO 9001:2015 palapala. E hoʻohana ʻo TalkingChina i kona ʻike a me kona ʻike no ka lawelawe ʻana ma mua o 100 Fortune 500 hui i nā makahiki he 18 i hala e kōkua iā ʻoe e hoʻoponopono pono i nā pilikia ʻōlelo.
●Ka hūnā
He mea koʻikoʻi ka hūnā ma ka ʻoihana lapaʻau a me ka lāʻau lapaʻau. E pūlima ʻo TalkingChina Translation i kahi "Non-Disclosure Agreement" me kēlā me kēia mea kūʻai aku a e hahai i nā kaʻina hana huna a me nā alakaʻi e hōʻoia i ka palekana o nā palapala āpau, ka ʻikepili a me ka ʻike o ka mea kūʻai.
He aha mākou e hana ai ma kēia Domain
Hāʻawi ʻo TalkingChina Translation i 11 mau huahana lawelawe unuhi nui no ka ʻoihana kemika，mineral a me ka ikehu, ma waena o ia mau:
E kākau i kāu leka ma aneʻi a hoʻouna mai iā mākou
