Ua unuhi ʻia ka ʻike ma lalo mai ke kumu Pākē e ka unuhi mīkini me ka hoʻoponopono ʻole.
Ma ka lā 24 o Iune, ua kipa ʻo Cao Daqin, ka Luna Hoʻokele o ka Silk Road Language Service Collaborative Innovation Center a me ka Hope Dean o ke Kula ʻo Advanced Translation ma Xiʻan International Studies University, a me Zhao Yihui, Hope Dean o ke Kula ʻo Advanced Translation, kipa iā TalkingChina no nā kūkākūkā hohonu e pili ana i ka hui ʻoihana kula a nānā pū i nā kuhikuhi hana e hiki mai ana.
ʻO ka Advanced Translation School o Xiʻan International Studies University, i hoʻokumu ʻia i ka makahiki 2005, he pūʻulu hoʻomaʻamaʻa no ka unuhi haʻahaʻa, haku o ka unuhi, a me ke kauka unuhi. He wahi hoʻokolohua ʻāina ia i kēia manawa no ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ke ʻano o nā kālena unuhi i noi ʻia, kahi kahua kūkulu ʻāina kūikawā (unuhi), kahi kahua kūkulu ʻāina papa mua o ke kula haʻahaʻa (unuhi), a me kahi kahua hoʻonaʻauao aupuni. Ua lanakila ʻo ia i ka makana hoʻokō aʻo aupuni, a ʻo ia ka lālā hui mua o ka International Translators Alliance in Chinese Mainland, he lālā o ka China Translation Association, he lālā o ka International Federation of Translation Schools, kahi hui hoʻomaka o ka Language Big Data Alliance, a ʻo ia wale nō ka hui kumu o ka World Translation Education Alliance ma waena a me ke komohana o Kina.
Ua helu ʻia ke kumu unuhi laepua o ke kulanui ma waena o ka 4% kiʻekiʻe ma ka ʻāina i nā loiloi ʻaoʻao ʻekolu i nā makahiki ʻelua i hala. Ma waena o lākou, e like me ka "Evaluation Report on Chinese University and Graduate Education and Discipline Majors (2023-2024)" e ka China Institute of Science and Education Evaluation ma Hangzhou Dianzi University, Zhejiang Higher Education Research Institute, Wuhan University China Science Evaluation Research Center, a me China Science and Education Evaluation Network i Malaki 2023, ua loaʻa i ka helu haʻahaʻa o ka lua o ke kulanui. Wahi a ka "2022 Alumni Association China University Rankings · College Entrance Examination Volunteer Application Guide" i paʻi ʻia ma ka pūnaewele iResearch Alumni Association ma Malaki 2022, ua helu ʻia ka unuhi unuhi laepua o ke kulanui ma ke ʻano he "China First Class Major" ma ka pae 5★, kūlana lua ma ka ʻāina; Wahi a ka "2022 China University Major Ranking" i hoʻokuʻu ʻia e Shanghai Soft Science Education Information Consulting Co., Ltd. i Iune 2022, ua helu ʻia ka unuhi ʻōlelo haʻahaʻa haʻahaʻa o ke koleke A+ a ua helu ʻia i ka lima o ka ʻāina.
Ma ke ʻano he hui unuhi kaulana i ka ʻoihana, ua komo ikaika ʻo TalkingChina i ka hui ʻoihana kula i nā makahiki i hala. Ua hoʻokumu ʻo ia i nā kahua internship me nā kulanui kūloko kaulana e like me ke Kula o nā ʻōlelo haole ma Shanghai Foreign Studies University, ke Kula o nā ʻōlelo haole ma Shanghai Institute of Technology, ka MTI Department ma Southeast University, ka MTI Department ma Nankai University, ka MTI Department ma Guangdong University of Foreign Studies, ke Keʻena MTI ma Fudan University, ke kula o nā ʻōlelo haole ma ke Kulanui ʻOihana ʻOihana ʻo Shanghai a me ke Kulanui ʻOihana ʻOihana ʻo Shanghai, ke Kulanui ʻOihana ʻOihana ʻo Shanghai a me ke Kulanui ʻOihana Waiwai ʻo Shanghai. Ke Kula Nui ʻo Beijing ʻo Hong Kong Baptist University, e hāʻawi ana i nā manawa hoʻonaʻauao kiʻekiʻe no nā haumāna kulanui a kōkua iā lākou e ulu i ka ʻoihana.
ʻO ke kipa ʻana o nā kumu ʻelua mai ke Kula ʻo Advanced Translation ma Xiʻan International Studies University kahi manawa hou no TalkingChina e launa pū me ke kula. Ua hōʻike nā ʻaoʻao ʻelua i ko lākou mau manaʻolana no ka launa pū ʻana i ka wā e hiki mai ana i ka wā o ka hoʻololi ʻana, a e hoʻomau ʻo TalkingChina i kāna manaʻo mua e hāpai i ka hoʻomohala ʻana i ka ʻoihana unuhi, e hoʻohana ana i ka ikaika noiʻi ʻepekema a me nā kumuwaiwai talena o nā kulanui e hoʻoikaika i kāna hoʻomohala ʻoihana ponoʻī a me ka hana ʻenehana, a loaʻa ka pōmaikaʻi a lanakila-lanakila ma waena o ke kula a me ka ʻoihana.
Ka manawa hoʻouna: Jul-01-2025