Ua unuhi ʻia ka ʻike ma lalo mai ke kumu Pākē e ka unuhi mīkini me ka hoʻoponopono ʻole.
Ua kūpaʻa ka Malaysian Language Translation Center e wāwahi i nā pale ʻōlelo a hoʻohui i ka honua. E wehewehe ana kēia ʻatikala i ke kuleana a me ke koʻikoʻi o ke kikowaena mai nā manaʻo he nui.
1. Hāʻawi i nā lawelawe unuhi ʻōlelo
Hāʻawi ka Malaysian Language Translation Center i nā lawelawe unuhi no 20 mau ʻōlelo, e uhi ana i nā ʻōlelo koʻikoʻi a me nā ʻōlelo liʻiliʻi, no ka hoʻokō ʻana i nā pono unuhi o nā hui like ʻole.
Ma waho aʻe o ka unuhi kikokikona, hāʻawi pū ke kikowaena i nā lawelawe wehewehe a me nā lawelawe unuhi like ʻole e kōkua i ka poʻe e hoʻokō koke i ka kamaʻilio cross linguistic a hoʻolaha i ka hoʻololi kūʻokoʻa.
Ma ka hoʻolako ʻana i nā lawelawe unuhi ʻōlelo he nui, hoʻopau ka Malaysian Language Translation Center i nā pale ʻōlelo no ka poʻe a hoʻomaʻamaʻa i ka ʻike.
2. Hui unuhi ʻoihana
Loaʻa i ka Malaysian Language Translation Center kahi hui unuhi ʻoihana akamai i nā ʻōlelo he nui a loaʻa ka ʻike unuhi maikaʻi, hiki ke hōʻike pololei i ke ʻano o ka ʻike kikokikona kumu.
Loaʻa i ka hui unuhi ka ʻike ʻoihana hohonu ma nā ʻano like ʻole a hiki ke hoʻokō i nā pono unuhi o nā ʻoihana like ʻole, e hōʻoiaʻiʻo ana i ka maikaʻi a me ka pololei o ka unuhi.
Ma o kekahi hui unuhi ʻoihana, hāʻawi ka Malaysian Language Translation Center i nā mea kūʻai aku i nā lawelawe unuhi kūpono a pololei, i loaʻa ka mahalo nui ʻia.
3. Nā lawelawe like ʻole
Ma waho aʻe o ka hāʻawi ʻana i nā lawelawe unuhi a me ka unuhi ʻōlelo kuʻuna, ua hana pū ka Malaysian Language Translation Center i nā papahana unuhi no nā ʻano media like ʻole, me ka unuhi wikiō, ka unuhi pūnaewele, a me nā mea hou aʻe.
Hāʻawi ke kikowaena i ka hoʻomaʻamaʻa ʻōlelo a me nā hana hoʻololi moʻomeheu e kōkua i ka poʻe e hoʻomaopopo maikaʻi i nā ʻōlelo a me nā moʻomeheu o nā ʻāina like ʻole a paipai i ka noho like ʻana ma waena o nā moʻomeheu like ʻole.
Ma o nā lawelawe like ʻole, ua wehe ka Malaysian Language Translation Center i nā alaloa kamaʻilio ākea no nā mea kūʻai aku a hoʻokomo i ka ikaika hou i ka hoʻololi ʻōlelo.
4. Ka manaʻo ikaika o ke kuleana pilikanaka
ʻAʻole kālele wale ka Malaysian Language Translation Center i nā pono pāʻoihana, akā ke hana ikaika nei nō hoʻi i ke kuleana pilikanaka, komo i nā hana pono lehulehu, a hāʻawi i nā lawelawe unuhi manuahi no nā hui nāwaliwali.
Mālama mau ke kikowaena i nā haʻi'ōlelo lehulehu a me nā hana e hāpai i ke kamaʻilio like ʻana i loko o kahi ʻano lehulehu a hoʻoikaika i ka noho like ʻana a me ka pōmaikaʻi o nā moʻomeheu like ʻole.
Ma ka hoʻokō ʻana i kāna kuleana pilikanaka, ʻaʻole lawelawe ʻo Malaysian Language Translation Center i ke kaiāulu akā hāʻawi pū kekahi i ka ikehu pilikanaka maikaʻi.
Ua lanakila ka Malaysian Language Translation Center i nā pale ʻōlelo a ua hoʻokumu i kahi alahaka e hoʻopili ai i ka honua ma o ka hoʻolako ʻana i nā lawelawe unuhi ʻōlelo ʻōlelo, loaʻa kahi hui unuhi ʻoihana, nā lawelawe like ʻole, a me ka manaʻo o ke kuleana pilikanaka. Ua hāʻawi maikaʻi ʻo ia i ka hoʻolaha ʻana i ke kamaʻilio a me ka hoʻohui moʻomeheu.
Ka manawa hoʻouna: Sep-06-2024